Contemptus sui ad contemptum Dei
Помимо отличения Бабеля от Бебеля и Гоголя от Гегеля (и кобеля от суки), неплохо бы еще отличать катехона от катехумена.